An independent report, commissioned by UEFA and published last week, found European football’s governing body bore “primary responsibility” for failures which “almost led to disaster”.