As Indian badminton rejoiced its unprecedented success in an epoch-making season, the young Dhruv Kapila and MR Arjun, too, quietly turned a corner to emerge as the country’s second best men’s doubles pair.